የግላዊነት ፖሊሲ
መጨረሻ የተሻሻለበት፦ 2026-06-21
ይህ ለምቾት የተዘጋጀ ትርጉም ነው። ትክክለኛው እትም የእንግሊዝኛው ነው፤ ማንኛውም ልዩነት ካለ የእንግሊዝኛው እትም ያሸንፋል።
ይህን ጣቢያ የሚያንቀሳቅሰው ማን ነው
norimono.live የሚንቀሳቀሰው በዩኬ የግል ነጋዴ በሆነው Katsunori Ogane ሲሆን አድራሻውም፦
Suite 61480A Ruskin Ave
Welling
DA16 3QQ, United Kingdom
ማንኛውም የግላዊነት ጥያቄ ወይም የውሂብ-ጥበቃ መብቶችዎን ለመጠቀም [email protected] ያግኙ። ጣቢያውን መጠቀምዎ በየአጠቃቀም ውሎችም ይተዳደራል።
የሚሰበሰበው ምንድን ነው
በዚህ ጣቢያ ላይ ምንም የክትትል ስክሪፕት አይጫንም። የትንታኔ ቢኮን የለም፣ የትንታኔ ኩኪ የለም፣ የማንኛውም ዓይነት በጎብኚ የተለየ መለያ የለም፣ ማስታወቂያም የለም። የገጽ-እይታ ቁጥሮች ከCloudflare መደበኛ የአገልጋይ መዝገቦች (ገጹን ለማቅረብ Cloudflare አስቀድሞ የሚያስተናግደው ተመሳሳይ የድር-ጥያቄ መረጃ፦ የገጽ እይታ፣ ማጣቀሻ፣ ከIP የተገኘ የአገር-ደረጃ አካባቢ፣ አሳሽ / ኦኤስ) የተገኙ ሲሆኑ፣ በCloudflare መለያዬ ውስጥ እንደ ጥቅል ድምር ብቻ ይታያሉ።
ሰሌዳዎ — የመረጧቸው ማቆሚያዎች፣ የማሳያ ምርጫዎችዎ፣ ገጽታዎ እና ማንኛውም የፈቃድ ቁልፍ — በራስዎ መሣሪያ አሳሽ (በአካባቢያዊ ማከማቻው) ውስጥ ብቻ ይከማቻል። በተለመደ አጠቃቀም ወቅት ወደ እኔ ወይም ወደ ማንኛውም ሶስተኛ ወገን አይተላለፍም፣ የሚመዘገቡበትም መለያ የለም።
ሰሌዳ ለመሳል አሳሽዎ በኔትወርክ በኩል ውሂብ ያመጣል፦ በእያንዳንዱ ሰሌዳ ላይ ምንጭ ከተጠቀሱት የትራንስፖርት ውሂብ ምንጮች የሚመጡ የማቆሚያ የጊዜ ሰሌዳዎችና የቀጥታ የተሽከርካሪ ቦታዎች፣ እና በዋና ገፁ የሽፋን ካርታና ማቆሚያ በሚመርጡበት ጊዜ የሚታዩ የማይንቀሳቀሱ የካርታ ንጣፎች (በLeaflet ቤተ-መጻሕፍት በኩል ከCARTO እና Esri የቀረቡ)። የቦታና የፖስታ ኮድ ፍለጋዎች ወደ አካባቢዎ የጂኦኮዲንግ አገልግሎት ይላካሉ። እነዚህ ጥያቄዎች ስለ እርስዎ የሚለይ መረጃ አይይዙም — እያንዳንዱ አገልግሎት በመተላለፍ ጊዜ የሚያየው መደበኛ የድር-ጥያቄ መረጃ (እንደ የIP አድራሻዎና የአሳሽ ዓይነት ያሉ) ብቻ ነው።
የክፍያ እቅዶች። የክፍያ እቅድ (Plus ወይም Pro) ከተመዘገቡ፣ ክፍያው የግብይቱ መዝጋቢ ሻጭ (merchant of record) በሆነው Polar (Polar Software, Inc.) ይስተናገዳል። Polar የኢሜይል አድራሻዎን፣ የሒሳብ ዝርዝሮችን፣ የክፍያ መረጃን እና ግምታዊ አካባቢ / IP አድራሻ (ትክክለኛውን ግብር ለማስላት የሚያገለግል) ይሰበስባል፣ የፈቃድ ቁልፍም ይሰጥዎታል። ቁልፉን ለማንቃትና በየጊዜው ዳግም ለማረጋገጥ መተግበሪያው ቁልፉንና የሚያመነጨውን የዘፈቀደ የመሣሪያ መለያ ወደ የፈቃድ አገልግሎቴ (በCloudflare ላይ የተስተናገደ) ይልካል፣ ይህም ቁልፉን ከPolar ጋር ያረጋግጥና አነስተኛ መዝገብ — ቁልፉን፣ ያንን የመሣሪያ መለያ፣ እና መጨረሻ የተጠቀመበትን ቦታና ጊዜ — ይይዛል፣ ስለዚህም አንድ ፈቃድ በአንድ ጊዜ አንድ ስክሪን ብቻ እንዲያነቃና የድጋፍ ጥያቄዎችም ሊመለሱ እንዲችሉ። የካርድ ዝርዝሮችዎን ፈጽሞ አላይም አላከማችም፣ የፈቃድ ቁልፉና የመሣሪያ መለያውም በራስዎ አሳሽ ውስጥ ይቀመጣሉ።
የኢሜይል ድጋፍ። ወደ [email protected] ኢሜይል ከላኩ (Free ን ጨምሮ በማንኛውም እቅድ ላይ የሚገኝ)፣ ኢሜይልዎ በCloudflare Email Routing በኩል ወደ እኔ ይደርሳል እኔም በራሴ አነባዋለሁ እመልስለታለሁ። ምን ያህል በፍጥነት እንደምመልስ ለመወሰን ኢሜይልዎ የከፋይ ተመዝጋቢ መሆኑን ልፈትሽና ከሆነም እቅድዎን ልመዘግብ እችላለሁ። ኢሜይልዎ — አድራሻው፣ ርዕሱና መልእክቱ፣ እና የሚያያይዟቸው ፋይሎች — ሊረዳዎ እስከሚያስፈልገው ጊዜ ድረስ ብቻ ይቀመጣል። ማየት የሚችለው እኔ ብቻ ነኝ።
ለምን
ሰሌዳው በመረጧቸው ማቆሚያዎች ላይ እንዲሠራ መተግበሪያው ምርጫዎችዎን በመሣሪያዎ ላይ ያስታውሳል መሠረታዊውን የትራንስፖርት ውሂብም በኔትወርክ ያመጣል። የጥቅል የገጽ-እይታ ቁጥሮች ጣቢያው እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውል እንዳይ ይረዱኛል ማሻሻያዎችም ቅድሚያ እንዲሰጣቸው። የክፍያ ምዝገባዎች የማንቀሳቀሻ ወጪዎችን ይሸፍናሉ። ከታች ከተዘረዘሩት ተቀባዮች ውጭ ውሂብ አልሸጥም አላጋራም፣ የግለሰብ ጎብኚዎችንም አልመዘግብም።
ሕጋዊ መሠረት
- ሰሌዳዎን በመሣሪያዎ ላይ ማከማቸት፦ እንዳዋቀሩት ሰሌዳውን ለማቅረብ አስፈላጊ የሆነ ሂደት (የዩኬ GDPR አንቀጽ 6(1)(b))።
- የሕዝብ የትራንስፖርት ውሂብ ማምጣትና ጣቢያውን ማቅረብ፦ ጣቢያው ሊያቀርባቸው የተሰራላቸውን መነሻዎች በማድረስ ላይ ያለ ሕጋዊ ጥቅም (አንቀጽ 6(1)(f))።
- የክፍያ ምዝገባ ማስተናገድ (ክፍያና የፈቃድ ማረጋገጫ)፦ የውል አፈጻጸም (አንቀጽ 6(1)(b))።
- ከሆስቲንግ CDN የጫፍ መዳረሻ መዝገቦች የተገኙ የጥቅል የገጽ-እይታ ቁጥሮች (በጎብኚ የተለየ መለያ የሌላቸው)፦ ሳይለዩዎ የጣቢያ አጠቃቀምን ለመለካት ያለ ሕጋዊ ጥቅም (አንቀጽ 6(1)(f))።
ውሂብ ማን ይቀበላል
- Cloudflare, Inc. — ይህን ጣቢያና የውሂብ አገልግሎቱን ያስተናግዳል ከእርስዎ ቅርብ ከሆኑ አገልጋዮችም ያቀርባል። Cloudflare ያንን ለማድረግ የሚያስፈልገውን መደበኛ የድር-ጥያቄ መረጃ (የIP አድራሻ፣ የአሳሽ ዓይነት፣ የተጠየቀው ገጽ) ያያል፤ የጥቅል የገጽ-እይታ ቁጥሮችም ከእነዚያ መዝገቦች ይመጣሉ። Cloudflare ወደ
[email protected]የተላከን ኢሜይልም ወደ እኔ ያሸጋግራል። - Polar Software, Inc. — እንደ መዝጋቢ ሻጭ የክፍያ-እቅድ ምዝገባ ክፍያዎችን ያስተናግዳል የፈቃድ አገልግሎቴም ሲፈትሽ የፈቃድ ቁልፍዎን ያረጋግጣል (ከፋይ ተመዝጋቢዎች ብቻ)።
- CARTO እና Esri — ማቆሚያ በሚመርጡበት ጊዜ የሚታዩ የካርታ ንጣፎችን ያቀርባሉ።
- በእያንዳንዱ ሰሌዳ ላይ ምንጭ የተጠቀሱ የትራንስፖርት ውሂብ ምንጮችና ጂኦኮደሮች — አሳሽዎ የሚጠይቀውን የጊዜ ሰሌዳ፣ የቀጥታ ቦታና የቦታ ፍለጋ ያቀርባሉ። የሚታየው ውሂብ ምንጭና ፈቃድ በእያንዳንዱ ሰሌዳ ግርጌ ላይ ይመለከታል።
መነሻዎቹ ራሳቸው በትራንስፖርት ባለሥልጣናትና አገልግሎት ሰጪዎች ከሚታተም የሕዝብ ክፍት ውሂብ የመጡ ናቸው በክፍት ፈቃዶቻቸውም መሠረት ጥቅም ላይ ይውላሉ። ለአብዛኞቹ ከተሞች ያ ውሂብ በአገልጋይ-በኩል ስራዎቼ ይመጣል ይሰነደዋል፤ ለአንዳንዶቹ አሳሽዎ ምንጩን በቀጥታ ይጠራል። በሁለቱም መንገድ ምንጩና ፈቃዱ በሰሌዳው ላይ ይመለከታሉ።
ዓለም አቀፍ ዝውውሮች
Cloudflare, Inc. እና Polar Software, Inc. የአሜሪካ ኩባንያዎች ናቸው። ከEU/ዩኬ ጎብኚዎች ከቅርቡ የCloudflare ጫፍ ቦታ (አብዛኛውን ጊዜ በEU/ዩኬ ውስጥ) ይቀርባሉ፣ Cloudflare ወደ አሜሪካ ለሚደረግ ማንኛውም ዝውውር በEU-US Data Privacy Framework የዩኬ ማራዘሚያና በStandard Contractual Clauses ላይ ይተማመናል። Polar የምዝገባ ውሂብን በአሜሪካ ውስጥ በተመጣጣኝ የጥበቃ እርምጃዎች ስር ያስተናግዳል።
ውሂብ ለምን ያህል ጊዜ ይቀመጣል
- የCloudflare CDN የመዳረሻ መዝገቦች (የገጽ-እይታ ቁጥሮች ምንጭ)፦ በCloudflare መደበኛ የአሠራር-መዝገብ አጠባበቅ መሠረት በCloudflare ይቀመጣሉ። እኔ ቅጂዎችን ለብቻዬ አላስቀምጥም።
- በአሳሽዎ ውስጥ በአካባቢ የተከማቸ ሰሌዳዎና የፈቃድ ቁልፍ፦ እርስዎ እስከሚያጸዱት ድረስ (በመተግበሪያው ውስጥ ያሉ የቅንብሮች መቆጣጠሪያዎች፣ ወይም የአሳሽዎን የጣቢያ ውሂብ ማጽዳት)። አሳሽዎ እንዲመሳሰል ከተዋቀረ ይህ የአካባቢ ውሂብ በአሳሽዎ ወደ ሌሎች መሣሪያዎችዎ ሊገለበጥ ይችላል (በዚህ ጣቢያ ሳይሆን)።
- በPolar የተያዙ የምዝገባና የሒሳብ መዝገቦች፦ አገልግሎቱን ለማቅረብና የግብርና የሒሳብ ግዴታዎችን ለማሟላት እስከሚያስፈልገው ጊዜ ድረስ በPolar ይቀመጣሉ። የራሴ የፈቃድ-አገልግሎት መዝገብ (ቁልፍ፣ የመሣሪያ መለያ፣ መጨረሻ-የታየበት ጊዜ) ቁልፉ ጥቅም ላይ እያለ ይቀመጣል በጥያቄም ይሰረዛል።
- የድጋፍ ኢሜይሎች (የኢሜይል አድራሻዎ፣ መልእክቱና የተያያዙ ፋይሎች)፦ ሊረዳዎ እስከሚያስፈልገው ጊዜ ብቻ ተይዞ ይሰረዛል፤ በጥያቄም ቀድሞ ይሰረዛል።
መብቶችዎ
በዩኬ GDPR መሠረት እኔን የሚከተለውን ልትጠይቁ ትችላላችሁ፦
- ስለ እርስዎ የያዝኩትን ውሂብ ማረጋገጥና ቅጂ መስጠት (የመዳረሻ መብት)፤
- ትክክል ያልሆነ ውሂብ ማስተካከል (የማስተካከል መብት)፤
- የያዝኩትን ውሂብ መሰረዝ (የመሰረዝ መብት)፤
- ሂደትን መገደብ ወይም መቃወም፤
- ውሂብዎን በተንቀሳቃሽ ቅርጸት መቀበል።
ሰሌዳዎ በመሣሪያዎ ላይ ብቻ ስለሚኖር የአሳሽዎን የጣቢያ ውሂብ ማጽዳት ሁሉንም ያስወግደዋል። ለምዝገባ ውሂብ በ[email protected] ያግኙኝ ወይም በPolar ደንበኛ ፖርታል በኩል ያስተዳድሩት። መብቶችዎ ተጥሰዋል ብለው ካመኑ ለዩኬ የመረጃ ኮሚሽነር ቢሮ (ICO)፣ ወይም በEU/EEA ውስጥ የሚኖሩ ከሆነ ለአካባቢዎ የቁጥጥር ባለሥልጣን ቅሬታ ማቅረብ ይችላሉ።
በራስ-ሰር የሚደረግ ውሳኔ
የለም። የመነሻ ሰዓቶች ከሕዝብ የትራንስፖርት ፊዶች ተወስደው እንዳሉ ይታያሉ፤ የክፍያ ባህሪያት በራስዎ የምዝገባ ፈቃድ ይነቃሉ እንጂ በእርስዎ ላይ በሚደረግ ማንኛውም ትንተና አይደለም።
የዚህ ፖሊሲ ለውጦች
ጠቃሚ ነገር ከተለወጠ (አዲስ የውሂብ ተቀባይ፣ አዲስ የሂደት ዓላማ፣ አዲስ የውሂብ ምድቦች) ይህ ፖሊሲ ይሻሻላል ከላይ ያለውም «መጨረሻ የተሻሻለበት» ቀን ይከለሳል።
መገኛ
ስለዚህ ፖሊሲ ጥያቄዎች? [email protected] ይላኩ።