የአጠቃቀም ውሎች

መጨረሻ የተሻሻለበት፦ 2026-06-21

ይህ ለምቾት የተዘጋጀ ትርጉም ነው። ትክክለኛው እትም የእንግሊዝኛው ነው፤ ማንኛውም ልዩነት ካለ የእንግሊዝኛው እትም ያሸንፋል።

እነዚህ የአጠቃቀም ውሎች («ውሎች») በእርስዎና norimono.live ን በሚያንቀሳቅሰው Katsunori Ogane መካከል ያለ ስምምነት ሲሆኑ፣ በnorimono.live ላይ ያለውን የnorimono.live ድረ-ገፅና ሰሌዳዎች («አገልግሎቱ») መጠቀምዎን ይተዳደራሉ። አገልግሎቱን በመጠቀም እነዚህን ውሎች ይቀበላሉ። የማይቀበሏቸው ከሆነ እባክዎ አገልግሎቱን አይጠቀሙ።

እነዚህ ውሎች በእንግሊዝኛ ተዘጋጅተዋል። ትርጉሞች ለምቾት ብቻ የቀረቡ ናቸው — ትርጉምና የእንግሊዝኛው እትም ከተለያዩ የእንግሊዝኛው እትም ያሸንፋል።

norimono.live ን የሚያንቀሳቅሰው ማን ነው

norimono.live የሚያንቀሳቅሰው በዩኬ የግል ነጋዴ የሆንኩ እኔ Katsunori Ogane አንድ ሰው ነኝ። በእነዚህ ውሎች ውስጥ «እኔ»፣ «የኔ» ማለት ያ ሰው ማለት ነው። በ[email protected] ልታገኙኝ ትችላላችሁ። የፖስታ አድራሻዬና የግል ውሂብን እንዴት እንደማስተናግድ በየግላዊነት ፖሊሲ ውስጥ ተቀምጧል።

አገልግሎቱ

norimono.live የሕዝብ-ትራንስፖርት የመነሻ መረጃን ለሰው አልባ ማሳያዎች በሙሉ-ስክሪን ሰሌዳ ላይ ያሳያል፣ እንደ አውቶቡስ፣ ትራም፣ ባቡርና ጀልባ ባሉ ዓይነቶች። መጠቀም ነፃ ነው፤ አማራጭ የክፍያ እቅዶች (Plus እና Pro) በስክሪን የሚኖሩ ጣሪያዎችን ይጨምራሉ — እያንዳንዱ እቅድ ምን እንደሚይዝና ዋጋዎቹን ለማወቅ እቅዶች ይመልከቱ። የመረጡት ሰሌዳ (ማቆሚያዎችዎና የማሳያ አማራጮች) በየግላዊነት ፖሊሲ እንደተገለጸው በአሳሽዎ ውስጥ ይከማቻል።

የመነሻ መረጃ «እንዳለ» ይቀርባል

የመነሻ ሰዓቶች በትራንስፖርት ባለሥልጣናትና አገልግሎት ሰጪዎች ከሚታተሙ የሶስተኛ ወገን የሕዝብ-ትራንስፖርት ፊዶች ይመጣሉ። እኔ ያንን መረጃ አሳልፌ አቀርበዋለሁ እንጂ አላመነጨውም ማረጋገጥም አልችልም።

መረጃው «እንዳለ» እና «በሚገኝበት መጠን» ይቀርባል። ትክክል ያልሆነ፣ የዘገየ፣ ያልተሟላ ወይም ለጊዜው የማይገኝ ሊሆን ይችላል፣ የቀጥታ ክትትልም በሁሉም ቦታ ወይም ሁልጊዜ አይገኝም — ተሽከርካሪዎች በማይከታተሉበት ቦታ ሰሌዳው የታቀዱ (የጊዜ ሰሌዳ) ሰዓቶችን ያሳያል። የተሳሳተ መረጃ ኪሳራ ወይም ጉዳት ሊያስከትል በሚችልበት ሁኔታ በnorimono.live ላይ አይታመኑ — ለምሳሌ የመጨረሻ አገልግሎት ለመያዝ፣ ግንኙነት ለማድረግ ወይም ጊዜ-ወሳኝ ጉዞ። የአገልግሎት ሰጪውን የራሱን መረጃም አረጋግጡ።

norimono.live ገለልተኛ ነው። ውሂባቸውን ከሚያሳየው የትራንስፖርት ባለሥልጣናት ወይም አገልግሎት ሰጪዎች ጋር ግንኙነት፣ ድጋፍ ወይም የአሰራር ትስስር የለውም።

የአገልግሎቱ መገኘትና ለውጦች

አገልግሎቱ እየሠራ እንዲቆይ እጥራለሁ ግን የመገኘት ዋስትና አልሰጥም። የአገልግሎቱን ማንኛውንም ክፍል — የግለሰብ ከተሞችን፣ ባህሪያትንና ነፃውን እርከን ጨምሮ — በማንኛውም ጊዜ ያለ ማስታወቂያ ልጨምር፣ ልቀይር፣ ላቆም ወይም ላስወግድ እችላለሁ። በያዙት የክፍያ እቅድ ላይ ጉልህ ተጽዕኖ የሚያሳድር ለውጥ ካደረግኩ መብቶችዎ በPolar ገዢ ውሎችና በሕጋዊ መብቶችዎ ይጠበቃሉ (ከታች «የክፍያ እቅዶችና ሒሳብ» ይመልከቱ)።

ተቀባይነት ያለው አጠቃቀም

norimono.live ን ለታለመለት ዓላማ ብቻ — በሚቆጣጠሯቸው ስክሪኖች ላይ መነሻዎችን ለማሳየት — ይጠቀሙ። የሚከተለውን ላለማድረግ ይስማማሉ፦

ፈቃድ በአንድ ጊዜ አንድ ስክሪን ያነቃል (እቅዶች እና ድጋፍ ይመልከቱ)። አገልግሎቱን ለመጠበቅ፣ ወይም እነዚህ ውሎች ከተጣሱ፣ መዳረሻን ልገድብ፣ ላቆም ወይም ላስወግድ እችላለሁ።

የክፍያ እቅዶች የሚሸጡትና የሚከፍሉት በመዝጋቢ ሻጭ (merchant of record) በሆነው Polar Software, Inc. ነው። ስለዚህ ግዢዎ ለየPolar ገዢ ውሎች ተገዥ ነው፣ እነሱም ክፍያን፣ ግብሮችን፣ እድሳቶችን፣ ነፃ ሙከራንና ተመላሽ ገንዘብን ይተዳደራሉ (እዚህ አልደግማቸውም)። እያንዳንዱ እቅድ ምን እንደሚይዝና ዋጋዎቹ በእቅዶች ላይ ናቸው።

በእነዚህ ውሎች ውስጥ ምንም ነገር እንደ ሸማች ያለዎትን ሕጋዊ መብቶች አይነካም።

የአእምሮ ንብረት

የnorimono.live ስም፣ ድረ-ገፁ፣ የሰሌዳ ሶፍትዌርና ንድፉ የእኔ ናቸው በአእምሮ-ንብረት ሕግም የተጠበቁ ናቸው። እነዚህ ውሎች አገልግሎቱን እንዲጠቀሙ ይፈቅዱልዎታል፤ እነዚያን መብቶች ወደ እርስዎ አያስተላልፉም።

የመነሻና የጊዜ ሰሌዳ ውሂብ የእኔ አይደለም። የሚያሳትሙት የትራንስፖርት ባለሥልጣናትና አገልግሎት ሰጪዎች ንብረት ነው በክፍት-ውሂብ ፈቃዶቻቸውም — Open Government Licence፣ Creative Commons CC BY / CC BY-SA፣ እና ተመሳሳዮች፣ ከአገልግሎት ሰጪ ውሎች ጋር — መሠረት ጥቅም ላይ ይውላል። የሚያስፈልጉት ምንጭ ማጣቀሻዎች በእያንዳንዱ ሰሌዳ ግርጌ ላይ ይታያሉ። ውሂቡን እነዚያ ፈቃዶች በሚፈቅዱት መጠን ብቻ መጠቀም ይችላሉ፣ እነዚያ ማጣቀሻዎችም እንዳሉ መቆየት አለባቸው።

የሶስተኛ ወገን አገልግሎቶች

አገልግሎቱ በሶስተኛ ወገኖች ላይ ይመሠረታል — Cloudflare (ሆስቲንግና አቅርቦት)፣ Polar (ሒሳብ)፣ የትራንስፖርት ባለሥልጣናትና አገልግሎት ሰጪዎች (ውሂብ)፣ እና CARTO፣ Esri እና የጂኦኮዲንግ አቅራቢዎች (ካርታዎችና የቦታ ፍለጋ)። እነዚያን አገልግሎቶች መጠቀምዎ ለራሳቸው ውሎች ተገዥ ነው፣ እኔም ለእነሱ ኃላፊነት የለብኝም። ውሂብዎ በእኔና በእነዚህ አቅራቢዎች እንዴት እንደሚያዝ በየግላዊነት ፖሊሲ ውስጥ ተገልጿል።

ኃላፊነት

norimono.live ን በተገቢ ጥንቃቄና ችሎታ አቀርባለሁ ግን ሕግ በሚፈቅደው ከፍተኛ መጠን ሌላ ዋስትና አልሰጥም — በተለይ የመነሻ መረጃ ትክክለኛ መሆኑን ወይም አገልግሎቱ ሳይቋረጥ ወይም ስህተት-አልባ ሆኖ እንደሚሠራ ዋስትና አልሰጥም።

በመነሻ መረጃ ላይ ከመመካትዎ፣ አገልግሎቱ ካለመገኘቱ ወይም ስህተቶች ከመያዙ የሚመጣ ማንኛውም ኪሳራ፣ ወይም ማንኛውም ቀጥተኛ ያልሆነ ወይም ተከታይ ኪሳራ፣ ወይም የትርፍ፣ የገቢ ወይም የእድል ኪሳራ ኃላፊነት የለብኝም።

በእነዚህ ውሎች ውስጥ ምንም ነገር በእኔ ቸልተኝነት ለሚከሰት ሞት ወይም የአካል ጉዳት፣ ለማጭበርበር፣ እንደ ሸማች ሊገለሉ የማይችሉ ሕጋዊ መብቶችዎ መጣስ፣ ወይም በእርስዎ ላይ ተፈጻሚ በሆነው ሕግ መሠረት ሊገለል ወይም ሊገደብ የማይችል ማንኛውም ሌላ ነገር ላይ ያለብኝን ኃላፊነት አይገልም ወይም አይገድብም። ይህን መሠረት አድርጎ፣ ከክፍያ እቅድ ጋር በተያያዘ ለእርስዎ ተጠያቂ ሆኜ ከተገኘሁ፣ ለሁሉም የይገባኛል ጥያቄዎች ያለብኝ አጠቃላይ ኃላፊነት ጥያቄው ከመነሳቱ በፊት ባሉት 12 ወራት ውስጥ ለዚያ እቅድ በPolar በኩል የከፈሉት መጠን ላይ የተገደበ ነው።

ግላዊነት

የግል ውሂብን በየግላዊነት ፖሊሲ እንደተገለጸው አስተናግዳለሁ።

የእነዚህ ውሎች ለውጦች

እነዚህን ውሎች ከጊዜ ወደ ጊዜ ላሻሽል እችላለሁ። ሳደርግ ከላይ ያለውን «መጨረሻ የተሻሻለበት» ቀን እከልሳለሁ፣ ጉልህ ለውጦችም እዚህ ይንጸባረቃሉ። ከለውጥ በኋላ አገልግሎቱን መጠቀም መቀጠል የተሻሻሉትን ውሎች መቀበልዎን ያመለክታል።

ተፈጻሚ ሕግ

እነዚህ ውሎች በእንግሊዝ እና ዌልስ ሕግ ይተዳደራሉ፣ አለመግባባቶችም ለእንግሊዝ እና ዌልስ ፍርድ ቤቶች ተገዥ ናቸው። በሌላ ቦታ የሚኖሩ ሸማች ከሆኑ በሚኖሩበት አገር የግዴታ የሸማች ጥበቃዎች ጥቅም ይይዛሉ።

መገኛ

ስለእነዚህ ውሎች ጥያቄዎች? [email protected] ይላኩ።