norimono.live

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-06-21

Tai mandagumo vertimas. Galioja versija anglų kalba — esant neatitikimams pirmenybė teikiama versijai anglų kalba.

Kas valdo šią svetainę

norimono.live valdo Katsunori Ogane, individualus verslininkas Jungtinėje Karalystėje, adresu:

Dėl bet kokio privatumo klausimo ar norėdami pasinaudoti duomenų apsaugos teisėmis kreipkitės [email protected]. Svetainės naudojimui taip pat galioja naudojimo sąlygos.

Kas renkama

Šioje svetainėje neįkeliamas joks sekimo skriptas. Nėra analitikos švyturėlių, analitikos slapukų, jokio pavienio lankytojo identifikatoriaus ir jokių reklamų. Puslapių peržiūrų skaičius gaunamas iš standartinių Cloudflare serverio žurnalų (ta pati žiniatinklio užklausų informacija, kurią Cloudflare ir taip apdoroja puslapiui pateikti: peržiūra, nukreipiantis puslapis, iš IP adreso nustatoma šalies lygmens vieta, naršyklė / OS), rodomo tik kaip bendra suma mano Cloudflare paskyroje.

Jūsų švieslentė — pasirinktos stotelės, rodymo nustatymai, tema ir licencijos raktas — saugoma tik jūsų pačių naršyklėje (jos vietinėje saugykloje), jūsų įrenginyje. Įprastai naudojant ji neperduodama nei man, nei jokiai trečiajai šaliai, o paskyros registruotis nereikia.

Kad nupieštų švieslentę, jūsų naršyklė parsisiunčia duomenis tinklu: jūsų stotelių tvarkaraščius ir realaus laiko transporto priemonių padėtis iš transporto duomenų šaltinių, nurodytų kiekvienoje švieslentėje, ir statines žemėlapio plyteles (iš CARTO ir Esri, per Leaflet biblioteką), rodomas pradžios puslapio aprėpties žemėlapyje ir renkantis stoteles. Vietovių ir pašto kodų paieškos siunčiamos jūsų vietovės geokodavimo paslaugai. Nė viena iš šių užklausų neneša jūsų identifikatoriaus — tik standartinę žiniatinklio užklausos informaciją (pvz., IP adresą ir naršyklės tipą), kurią kiekviena paslauga mato perdavimo metu.

Mokami planai. Jei užsiprenumeruojate mokamą planą (Plus ar Pro), mokėjimą tvarko Polar (Polar Software, Inc.), kuris veikia kaip sandorio registruotas pardavėjas (merchant of record). Polar renka jūsų el. pašto adresą, atsiskaitymo duomenis, mokėjimo informaciją ir apytikslę vietą / IP adresą (naudojamą teisingam mokesčiui apskaičiuoti) ir išduoda jums licencijos raktą. Kad aktyvuotų ir periodiškai pertikrintų šį raktą, programėlė siunčia raktą ir savo sugeneruotą atsitiktinį įrenginio identifikatorių į mano licencijų paslaugą (talpinamą Cloudflare); ji patvirtina raktą per Polar ir saugo nedidelį įrašą — raktą, tą įrenginio identifikatorių ir kur/kada jis paskutinį kartą naudotas — kad viena licencija aktyvuotų vieną ekraną vienu metu ir būtų galima atsakyti į pagalbos klausimus. Jūsų kortelės duomenų niekada nematau ir nesaugau; licencijos raktas ir įrenginio identifikatorius laikomi jūsų pačių naršyklėje.

Pagalba el. paštu. Jei parašote [email protected] (prieinama su bet kuriuo planu, įskaitant Free), jūsų laiškas pasiekia mane per Cloudflare Email Routing, aš pats jį perskaitau ir atsakau. Kad nuspręsčiau, kaip greitai atsakyti, galiu patikrinti, ar jūsų el. paštas priklauso mokančiam prenumeratoriui, ir, jei taip, pasižymėti jūsų planą. Jūsų laiškas — adresas, tema, žinutė ir pridėti failai — saugomas tik tiek, kiek reikia jums padėti. Jį matau tik aš.

Kodėl

Kad švieslentė veiktų su jūsų pasirinktomis stotelėmis, programėlė įsimena jūsų pasirinkimus įrenginyje ir parsisiunčia reikiamus transporto duomenis tinklu. Bendri peržiūrų skaičiai padeda man matyti, kaip svetainė naudojama, kad galėčiau nustatyti patobulinimų prioritetus. Mokamos prenumeratos dengia veiklos išlaidas. Neparduodu ir nesidalinu duomenimis su niekuo, išskyrus žemiau išvardytus gavėjus, ir neprofiliuoju pavienių lankytojų.

Teisinis pagrindas

• Jūsų švieslentės saugojimas jūsų įrenginyje: būtina teikiant švieslentę taip, kaip ją sukonfigūravote (JK BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Viešų transporto duomenų parsisiuntimas ir svetainės pateikimas: teisėtas interesas (6 straipsnio 1 dalies f punktas) teikti išvykimus, dėl kurių svetainė ir egzistuoja.
• Mokamos prenumeratos apdorojimas (mokėjimas ir licencijos patikra): sutarties vykdymas (6 straipsnio 1 dalies b punktas).
• Bendri peržiūrų skaičiai iš prieglobos CDN kraštinių prieigos žurnalų (be pavienio lankytojo identifikatoriaus): teisėtas interesas (6 straipsnio 1 dalies f punktas) matuoti svetainės naudojimą jūsų neidentifikuojant.

Kas gauna duomenis

• Cloudflare, Inc. — talpina šią svetainę bei duomenų paslaugą ir pateikia jas iš netoli jūsų esančių serverių. Cloudflare mato tam reikalingą standartinę žiniatinklio užklausų informaciją (IP adresą, naršyklės tipą, prašomą puslapį); bendri peržiūrų skaičiai gaunami iš tų žurnalų. Cloudflare taip pat persiunčia man laiškus, siųstus adresu [email protected].
• Polar Software, Inc. — kaip registruotas pardavėjas apdoroja mokamų planų prenumeratos mokėjimus ir patvirtina jūsų licencijos raktą, kai mano licencijų paslauga jį tikrina (tik mokantiems prenumeratoriams).
• CARTO ir Esri — teikia žemėlapio plyteles, rodomas renkantis stoteles.
• Kiekvienoje švieslentėje nurodyti transporto duomenų šaltiniai ir geokoderiai — pateikia tvarkaraščius, realaus laiko padėtis ir vietovių paieškas, kurių prašo jūsų naršyklė. Kiekvienos švieslentės poraštėje nurodytas rodomų duomenų šaltinis ir licencija.

Patys išvykimai — tai vieši atviri duomenys, kuriuos skelbia transporto institucijos ir vežėjai, naudojami pagal jų atviras licencijas. Daugumoje miestų tuos duomenis parsisiunčia ir indeksuoja mano serverio užduotys; kai kur jūsų naršyklė kreipiasi į šaltinį tiesiogiai. Abiem atvejais šaltinis ir licencija nurodyti švieslentėje.

Tarptautiniai perdavimai

Cloudflare, Inc. ir Polar Software, Inc. yra JAV bendrovės. Lankytojai iš ES/JK aptarnaujami iš artimiausios Cloudflare kraštinės vietos (paprastai ES/JK viduje), o perdavimams į JAV Cloudflare remiasi ES–JAV duomenų privatumo sistemos JK plėtiniu ir standartinėmis sutarčių sąlygomis. Polar prenumeratos duomenis apdoroja JAV taikydamas lygiavertes apsaugos priemones.

Kiek laiko duomenys saugomi

• Cloudflare CDN prieigos žurnalai (peržiūrų skaičių šaltinis): juos saugo Cloudflare pagal savo standartinę veiklos žurnalų saugojimo tvarką. Aš atskirai kopijų nesaugau.
• Jūsų švieslentė ir licencijos raktas, saugomi lokaliai naršyklėje: kol juos ištrinsite (programėlės Nustatymų valdikliai arba naršyklės svetainės duomenų išvalymas). Jei jūsų naršyklė nustatyta sinchronizuoti, šiuos vietinius duomenis į kitus jūsų įrenginius gali kopijuoti naršyklė — ne ši svetainė.
• Polar laikomi prenumeratos ir atsiskaitymo įrašai: Polar juos saugo tiek, kiek reikia paslaugai teikti ir mokesčių bei apskaitos prievolėms vykdyti. Mano paties licencijų paslaugos įrašas (raktas, įrenginio identifikatorius, paskutinio naudojimo laikas) saugomas, kol raktas naudojamas, ir ištrinamas paprašius.
• Pagalbos laiškai (jūsų el. pašto adresas, žinutė ir pridėti failai): saugomi tik tiek, kiek reikia jums padėti, po to ištrinami; paprašius — anksčiau.

Jūsų teisės

Pagal JK BDAR galite manęs paprašyti:

• patvirtinti, kokius jūsų duomenis turiu, ir pateikti kopiją (teisė susipažinti);
• ištaisyti netikslius duomenis (ištaisymas);
• ištrinti turimus duomenis (ištrynimas);
• apriboti tvarkymą arba jam prieštarauti;
• gauti jūsų duomenis perkeliamu formatu.

Jūsų švieslentė gyvena tik jūsų įrenginyje, tad naršyklės svetainės duomenų išvalymas pašalina viską. Dėl prenumeratos duomenų kreipkitės [email protected] arba tvarkykite juos per Polar klientų portalą. Jei manote, kad jūsų teisės pažeistos, galite pateikti skundą JK Informacijos komisaro biurui (ICO) arba savo vietos priežiūros institucijai ES/EEE.

Automatizuotas sprendimų priėmimas

Jo nėra. Išvykimų laikai imami iš viešų transporto duomenų ir rodomi tokie, kokie yra; mokamas funkcijas atrakina jūsų pačių prenumeratos licencija, o ne koks nors jūsų profiliavimas.

Šios politikos pakeitimai

Jei kas nors iš esmės pasikeis (naujas duomenų gavėjas, naujas tvarkymo tikslas, naujos duomenų kategorijos), ši politika bus atnaujinta, o aukščiau nurodyta data „Paskutinį kartą atnaujinta“ — pakeista.

Kontaktai

Klausimai apie šią politiką? Rašykite [email protected].