Услови коришћења

Последње ажурирање: 2026-06-21

Ово је превод ради лакшег разумевања. Меродаван је текст на енглеском; у случају разлике важи енглеска верзија.

Ови услови коришћења („Услови”) представљају споразум између вас и Katsunori Ogane, који води norimono.live, и уређују ваше коришћење сајта norimono.live и табли на адреси norimono.live („услуга”). Коришћењем услуге прихватате ове Услове. Ако их не прихватате, молимо вас да не користите услугу.

Ови Услови су сачињени на енглеском језику. Преводи се обезбеђују само ради лакшег разумевања — ако се превод и енглеска верзија разликују, важи енглеска верзија.

Ко води norimono.live

norimono.live води једна особа — ја, Katsunori Ogane, предузетник у Уједињеном Краљевству. У овим Условима, „ја”, „мене” и „мој” означавају ту особу. Можете ме контактирати на [email protected]. Моја поштанска адреса и начин на који обрађујем личне податке наведени су у Политици приватности.

Услуга

norimono.live приказује информације о поласцима јавног превоза на табли преко целог екрана намењеној дисплејима без надзора, преко видова превоза као што су аутобуси, трамваји, возови и трајекти. Коришћење је бесплатно; опциони плаћени пакети (Plus и Pro) подижу границе по екрану — погледајте Пакете за оно што сваки пакет укључује и цене. Табла коју изаберете (ваша стајалишта и опције приказа) чува се у вашем прегледачу, како је описано у Политици приватности.

Информације о поласцима пружају се „као што јесу”

Времена полазака долазе из фидова јавног превоза трећих страна које објављују надлежне институције и превозници. Ја те информације преносим и приказујем; не производим их и не могу да их гарантујем.

Информације се пружају „као што јесу” и „у мери у којој су доступне”. Могу бити нетачне, закаснеле, непотпуне или привремено недоступне, а праћење уживо није доступно свуда нити у сваком тренутку — тамо где се возила не прате, табла приказује планирана (по реду вожње) времена. Немојте се ослањати на norimono.live тамо где погрешна информација може довести до губитка или штете — на пример код хватања последњег поласка, пресједања или путовања осетљивог на време. Проверите и информације самог превозника.

norimono.live је независан. Није повезан са, одобрен од стране, нити управљан од стране надлежних институција или превозника чије податке приказује.

Доступност и измене услуге

Настојим да услуга остане у функцији, али не дајем гаранцију доступности. Могу да додам, изменим, суспендујем или повучем било који део услуге — укључујући појединачне градове, функције и бесплатни пакет — у било ком тренутку и без најаве. Ако направим измену која битно утиче на плаћени пакет који имате, ваша права су покривена Polar-овим условима за купце и вашим законским правима (погледајте „Плаћени пакети” испод).

Прихватљиво коришћење

Молимо вас да norimono.live користите само за његову намењену сврху — приказивање полазака на екранима које контролишете. Прихватате да нећете:

Лиценца активира један екран у сваком тренутку (погледајте Пакете и Подршку). Могу да ограничим брзину приступа, суспендујем или повучем приступ ради заштите услуге или у случају кршења ових Услова.

Плаћене пакете продаје и наплаћује Polar Software, Inc., који делује као регистровани продавац. Ваша куповина стога подлеже Polar-овим условима за купце, који уређују плаћање, порезе, обнављања, бесплатни пробни период и повраћаје новца; не понављам их овде. Шта сваки пакет укључује, и цене, налазе се на страници Пакети.

Ништа у овим Условима не утиче на ваша законска права потрошача.

Интелектуална својина

Назив norimono.live, сајт, софтвер табле и његов дизајн су моји, и заштићени су законом о интелектуалној својини. Ови Услови вам дозвољавају да користите услугу; они не преносе ниједно од тих права на вас.

Подаци о поласцима и реду вожње нису моји. Припадају надлежним институцијама и превозницима који их објављују, и користе се под њиховим отвореним лиценцама за податке — које могу укључивати Open Government Licence, Creative Commons CC BY / CC BY-SA и слично, као и услове превозника. Потребна признања извора приказана су у подножју сваке табле. Податке можете користити само у мери у којој то дозвољавају те лиценце, а та признања морају остати нетакнута.

Услуге трећих страна

Услуга зависи од трећих страна — Cloudflare (хостовање и испорука), Polar (наплата), надлежних институција и превозника (подаци), и CARTO, Esri и пружалаца геокодирања (карте и претрага места). Ваше коришћење тих услуга подлеже њиховим сопственим условима, и ја нисам одговоран за њих. Начин на који се ваши подаци обрађују, од стране мене и ових пружалаца, описан је у Политици приватности.

Одговорност

Услугу norimono.live пружам са разумном пажњом и стручношћу, али у највећој мери дозвољеној законом не дајем друге гаранције — конкретно, не гарантујем да су информације о поласцима тачне или да ће услуга бити непрекинута или без грешака.

Нисам одговоран ни за какав губитак који проистиче из вашег ослањања на информације о поласцима, из недоступности услуге или грешака у њој, нити за било какав индиректан или последични губитак, или губитак добити, прихода или прилике.

Ништа у овим Условима не искључује нити ограничава моју одговорност за смрт или телесну повреду проузроковану мојим нехатом, за превару, за кршење ваших неотуђивих законских права потрошача, нити за било шта друго што се не може искључити или ограничити по закону који се на вас примењује. Уз то ограничење, тамо где се утврди да сам одговоран према вама у вези са плаћеним пакетом, моја укупна одговорност за све захтеве ограничена је на износ који сте платили за тај пакет преко Polar-а у 12 месеци пре настанка захтева.

Приватност

Личне податке обрађујем како је описано у Политици приватности.

Измене ових Услова

Могу с времена на време да ажурирам ове Услове. Када то учиним, ревидираћу датум „Последње ажурирање” изнад, а значајне измене биће одражене овде. Настављање коришћења услуге након измене значи да прихватате ажуриране Услове.

Меродавно право

Ови Услови се уређују правом Енглеске и Велса, а спорови подлежу надлежности судова Енглеске и Велса. Ако сте потрошач са пребивалиштем негде другде, задржавате користи свих обавезних прописа о заштити потрошача земље у којој живите.

Контакт

Питања о овим Условима? Пишите на [email protected].