Käyttöehdot

Viimeksi päivitetty: 2026-06-21

Tämä on epävirallinen käännös avuksesi. Sitova on englanninkielinen versio; jos käännös ja englanninkielinen versio eroavat, englanninkielinen versio pätee.

Nämä käyttöehdot (”ehdot”) ovat sopimus sinun ja norimono.live-palvelua ylläpitävän Katsunori Oganen välillä, ja ne sääntelevät norimono.live-sivuston ja taulujen käyttöäsi osoitteessa norimono.live (”palvelu”). Käyttämällä palvelua hyväksyt nämä ehdot. Jos et hyväksy niitä, älä käytä palvelua.

Nämä ehdot on laadittu englanniksi. Käännökset tarjotaan vain avuksi — jos käännös ja englanninkielinen versio eroavat, englanninkielinen versio pätee.

Kuka norimono.live-palvelua ylläpitää

norimono.live on yhden henkilön pyörittämä — minun, Katsunori Oganen, yksityisen elinkeinonharjoittajan Isossa-Britanniassa. Näissä ehdoissa ”minä” ja ”minun” tarkoittavat tätä henkilöä. Tavoitat minut osoitteesta [email protected]. Postiosoitteeni ja henkilötietojen käsittelyni on kuvattu tietosuojaselosteessa.

Palvelu

norimono.live näyttää joukkoliikenteen lähtötietoja koko näytön taululla valvomattomille näytöille, kulkumuodoissa kuten bussit, raitiovaunut, junat ja lautat. Käyttö on ilmaista; valinnaiset maksulliset paketit (Plus ja Pro) nostavat näyttökohtaisia rajoja — katso Hinnat-sivulta, mitä kukin paketti sisältää ja mitä ne maksavat. Valitsemasi taulu (pysäkkisi ja näyttöasetuksesi) tallennetaan selaimeesi, kuten tietosuojaselosteessa on kuvattu.

Lähtötiedot tarjotaan ”sellaisenaan”

Lähtöajat tulevat kolmansien osapuolten joukkoliikennesyötteistä, joita joukkoliikenneviranomaiset ja liikennöitsijät julkaisevat. Välitän ja esitän sen tiedon; en tuota sitä enkä voi taata sitä.

Tieto tarjotaan ”sellaisenaan” ja ”saatavuuden mukaan”. Se voi olla epätarkkaa, myöhässä, epätäydellistä tai tilapäisesti poissa käytöstä, eikä reaaliaikainen seuranta ole saatavilla kaikkialla tai kaikkina aikoina — missä ajoneuvoja ei seurata, taulu näyttää suunnitellut (aikataulun) ajat. Älä nojaa norimono.live-palveluun tilanteissa, joissa väärä tieto voisi aiheuttaa sinulle menetystä tai vahinkoa — esimerkiksi viimeinen vuoro, vaihtoyhteys tai aikakriittinen matka. Tarkista myös liikennöitsijän oma tieto.

norimono.live on riippumaton. Se ei ole niiden joukkoliikenneviranomaisten tai liikennöitsijöiden kumppani, hyväksymä tai ylläpitämä, joiden dataa se näyttää.

Saatavuus ja palvelun muutokset

Pyrin pitämään palvelun käynnissä, mutta en anna saatavuustakuuta. Voin lisätä, muuttaa, keskeyttää tai lopettaa minkä tahansa palvelun osan — mukaan lukien yksittäiset kaupungit, ominaisuudet ja ilmaistason — milloin tahansa ja ilman ennakkoilmoitusta. Jos teen muutoksen, joka olennaisesti vaikuttaa hallussasi olevaan maksulliseen pakettiin, oikeutesi kattavat Polarin ostajaehdot ja lakisääteiset oikeutesi (katso alta ”Maksulliset paketit ja laskutus”).

Hyväksyttävä käyttö

Käytä norimono.live-palvelua vain sen aiottuun tarkoitukseen — lähtöjen näyttämiseen hallitsemillasi näytöillä. Sitoudut siihen, ettet:

Lisenssi aktivoi yhden näytön kerrallaan (katso Hinnat ja Tuki). Voin rajoittaa, keskeyttää tai evätä pääsyn palvelun suojaamiseksi tai jos näitä ehtoja rikotaan.

Maksulliset paketit myy ja laskuttaa Polar Software, Inc., joka toimii merchant of record -myyjänä (virallisena myyjänä). Ostoosi sovelletaan siksi Polarin ostajaehtoja, jotka sääntelevät maksua, veroja, uusintoja, ilmaista kokeilua ja hyvityksiä; en toista niitä tässä. Mitä kukin paketti sisältää ja hinnat ovat Hinnat-sivulla.

Mikään näissä ehdoissa ei vaikuta lakisääteisiin kuluttajanoikeuksiisi.

Immateriaalioikeudet

norimono.live-nimi, verkkosivusto, taulun ohjelmisto ja sen muotoilu ovat minun, ja niitä suojaa immateriaalioikeuslainsäädäntö. Nämä ehdot antavat sinulle oikeuden käyttää palvelua; ne eivät siirrä näitä oikeuksia sinulle.

Lähtö- ja aikatauludata ei ole minun. Se kuuluu sen julkaiseville joukkoliikenneviranomaisille ja liikennöitsijöille, ja sitä käytetään niiden avoimen datan lisenssien nojalla — joita voivat olla Open Government Licence, Creative Commons CC BY / CC BY-SA ja vastaavat, sekä liikennöitsijöiden ehdot. Vaaditut lähdemaininnat näytetään kunkin taulun alatunnisteessa. Saat käyttää dataa vain siten kuin nuo lisenssit sallivat, ja mainintojen on pysyttävä paikallaan.

Kolmansien osapuolten palvelut

Palvelu on riippuvainen kolmansista osapuolista — Cloudflare (isännöinti ja jakelu), Polar (laskutus), joukkoliikenneviranomaiset ja liikennöitsijät (data) sekä CARTO, Esri ja geokoodauspalvelut (kartat ja paikkahaku). Niiden palveluiden käyttöön sovelletaan niiden omia ehtoja, enkä ole niistä vastuussa. Se, miten minä ja nämä palveluntarjoajat käsittelemme dataasi, on kuvattu tietosuojaselosteessa.

Vastuu

Tarjoan norimono.live-palvelun kohtuullisella huolella ja taidolla, mutta lain sallimissa enimmäisrajoissa en anna muita takuita — en etenkään takaa, että lähtötiedot ovat oikein tai että palvelu toimii keskeytyksettä tai virheettä.

En vastaa menetyksistä, jotka johtuvat lähtötietoihin nojaamisestasi, palvelun saavuttamattomuudesta tai sen virheistä, enkä välillisistä tai seurannaisvahingoista taikka voiton, tulojen tai mahdollisuuksien menetyksestä.

Mikään näissä ehdoissa ei sulje pois eikä rajoita vastuutani huolimattomuudestani aiheutuvasta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta, poissuljettavissa olemattomien lakisääteisten kuluttajanoikeuksiesi loukkauksesta tai mistään muusta, mitä sinuun sovellettava laki ei salli sulkea pois tai rajoittaa. Tällä varauksella: jos minun todetaan olevan sinulle vastuussa maksulliseen pakettiin liittyen, kokonaisvastuuni kaikista vaatimuksista rajoittuu määrään, jonka maksoit siitä paketista Polarin kautta vaatimuksen syntymistä edeltäneiden 12 kuukauden aikana.

Tietosuoja

Käsittelen henkilötietoja tietosuojaselosteessa kuvatulla tavalla.

Muutokset näihin ehtoihin

Voin päivittää näitä ehtoja ajoittain. Kun teen niin, tarkistan yllä olevan ”Viimeksi päivitetty” -päivämäärän, ja merkittävät muutokset näkyvät täällä. Palvelun käytön jatkaminen muutoksen jälkeen tarkoittaa, että hyväksyt päivitetyt ehdot.

Sovellettava laki

Näihin ehtoihin sovelletaan Englannin ja Walesin lakia, ja riidat kuuluvat Englannin ja Walesin tuomioistuinten toimivaltaan. Jos olet muualla asuva kuluttaja, säilytät asuinmaasi pakottavan kuluttajansuojan edut.

Yhteydenotto

Kysyttävää näistä ehdoista? Lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected].