Condicions d'ús

Última actualització: 2026-06-21

Aquesta és una traducció de cortesia. La versió en anglès preval; en cas de discrepància, preval la versió anglesa.

Aquestes condicions d'ús («Condicions») són un acord entre tu i Katsunori Ogane, que gestiona norimono.live, i regeixen el teu ús del lloc web i dels taulers de norimono.live a norimono.live («el servei»). En usar el servei, acceptes aquestes Condicions. Si no les acceptes, si us plau, no usis el servei.

Aquestes condicions estan redactades en anglès. Les traduccions es proporcionen només per conveniència — si una traducció i la versió en anglès difereixen, preval la versió en anglès.

Qui gestiona norimono.live

norimono.live el gestiona una sola persona — jo, Katsunori Ogane, un autònom al Regne Unit. En aquestes Condicions, «jo», «em» i «el meu» es refereixen a aquesta persona. Em pots contactar a [email protected]. La meva adreça postal i com tracto les dades personals es detallen a la Política de privadesa.

El servei

norimono.live mostra informació de sortides de transport públic en un tauler a pantalla completa per a pantalles sense supervisió, amb modes com autobusos, tramvies, trens i ferris. És gratuït d'usar; els plans de pagament opcionals (Plus i Pro) augmenten els límits per pantalla — consulta Plans per veure què inclou cada pla i els preus. El tauler que tries (les teves parades i opcions de visualització) es guarda al teu navegador, tal com es descriu a la Política de privadesa.

La informació de sortides es proporciona «tal com és»

Les hores de sortida provenen de feeds de transport públic de tercers publicats per les autoritats i els operadors de transport. Jo transmeto i presento aquesta informació; no la produeixo i no la puc garantir.

La informació es proporciona «tal com és» i «segons disponibilitat». Pot ser inexacta, endarrerida, incompleta o temporalment no disponible, i el seguiment en directe no està disponible a tot arreu ni en tot moment — on els vehicles no es localitzen, el tauler mostra hores programades (horari). Si us plau, no confiïs en norimono.live quan estar mal informat pugui causar-te pèrdues o danys — per exemple, agafar l'últim servei, fer un enllaç, o un desplaçament en què el temps sigui crític. Consulta també la informació pròpia de l'operador.

norimono.live és independent. No està afiliat, avalat ni operat per les autoritats o els operadors de transport les dades dels quals mostra.

Disponibilitat i canvis en el servei

Miro de mantenir el servei en funcionament, però no garanteixo cap disponibilitat. Puc afegir, canviar, suspendre o retirar qualsevol part del servei — incloent-hi ciutats individuals, funcions i el pla gratuït — en qualsevol moment i sense avís. Si faig un canvi que afecta materialment un pla de pagament que tens, els teus drets queden coberts per les condicions de compra de Polar i els teus drets legals (consulta Plans de pagament a sota).

Ús acceptable

Si us plau, usa norimono.live només per al seu propòsit previst — mostrar sortides a pantalles que controles. Acceptes no:

Una llicència activa una pantalla alhora (consulta Plans i Suport). Puc limitar la velocitat, suspendre o retirar l'accés per protegir el servei o si s'incompleixen aquestes Condicions.

Els plans de pagament els ven i factura Polar Software, Inc., que actua com a comerciant responsable (el venedor registrat). La teva compra, per tant, està subjecta a les condicions de compra de Polar, que regeixen el pagament, els impostos, les renovacions, la prova gratuïta i els reemborsaments; no les repeteixo aquí. Què inclou cada pla, i els preus, es troben a Plans.

Res en aquestes Condicions afecta els teus drets legals com a consumidor.

Propietat intel·lectual

El nom norimono.live, el lloc web, el programari del tauler i el seu disseny són meus, i estan protegits per la legislació de propietat intel·lectual. Aquestes Condicions et permeten usar el servei; no et transfereixen cap d'aquests drets.

Les dades de sortides i horaris no són meves. Pertanyen a les autoritats i els operadors de transport que les publiquen, i s'usen sota les seves llicències de dades obertes — que poden incloure l'Open Government Licence, Creative Commons CC BY / CC BY-SA, i similars, més les condicions dels operadors. Les atribucions necessàries es mostren al peu de cada tauler. Només pots usar les dades tal com ho permetin aquestes llicències, i aquests crèdits han de romandre intactes.

Serveis de tercers

El servei depèn de tercers — Cloudflare (allotjament i entrega), Polar (facturació), les autoritats i els operadors de transport (dades), i CARTO, Esri i proveïdors de geocodificació (mapes i cerca de llocs). El teu ús d'aquests serveis està subjecte a les seves pròpies condicions, i no en soc responsable. Com es tracten les teves dades, per mi i per aquests proveïdors, es descriu a la Política de privadesa.

Responsabilitat

Proporciono norimono.live amb una cura i competència raonables, però, en la mesura màxima permesa per la llei, no dono cap altra garantia — en particular, no garanteixo que la informació de sortides sigui exacta ni que el servei sigui ininterromput o lliure d'errors.

No soc responsable de cap pèrdua que resulti de confiar en la informació de sortides, de la no disponibilitat del servei o de continguts amb errors, ni de cap pèrdua indirecta o conseqüent, ni de pèrdua de beneficis, ingressos o oportunitats.

Res en aquestes Condicions exclou ni limita la meva responsabilitat per mort o lesions personals causades per la meva negligència, per frau, per incompliment dels teus drets legals no renunciables com a consumidor, ni per res més que no es pugui excloure o limitar segons la llei que t'apliqui. Sota aquesta reserva, quan se'm consideri responsable davant teu en relació amb un pla de pagament, la meva responsabilitat total per totes les reclamacions es limita a l'import que has pagat per aquell pla mitjançant Polar en els 12 mesos anteriors a la reclamació.

Privadesa

Tracto les dades personals tal com es descriu a la Política de privadesa.

Canvis en aquestes Condicions

Puc actualitzar aquestes Condicions de tant en tant. Quan ho faci, revisaré la data «Última actualització» de dalt, i els canvis significatius es reflectiran aquí. Continuar usant el servei després d'un canvi significa que acceptes les Condicions actualitzades.

Llei aplicable

Aquestes Condicions es regeixen per la llei d'Anglaterra i Gal·les, i les disputes estan subjectes als tribunals d'Anglaterra i Gal·les. Si ets un consumidor resident en un altre lloc, conserves el benefici de qualsevol protecció obligatòria al consumidor del país on visquis.

Contacte

Preguntes sobre aquestes Condicions? Escriu a [email protected].